L’impegno è una sua costante: la ricordiamo nel 2011 sul palco della manifestazione “Se non ora, quando” L’ultimo mio progetto in questo senso è uno spot contro gli stereotipi, realizzato a sostegno della onlus WeWorld. Senza giri di parole, abbiamo elencato gli insulti più frequenti: “sei donna, cosa vuoi capirne”, “non puoi guadagnare come un uomo”, “vestita in quel modo, se l’è cercata”, “o hai figli o lavori”… E ancora: “chissà che hai fatto per arrivare fin lì”. Che ho fatto? Un mazzo così, mi sono fatta!
S’è sentita penalizzata professionalmente, in quanto donna? Penalizzata no, non ho mai permesso a nessuno di penalizzarmi: sono una combattente e, dopo un decennio di questo mestiere, mi è venuto un bel pelo sullo stomaco. Osteggiata, sì: capita che qualcuno tenti di piazzarmi i bastoni fra le ruote. Tengo duro.
Come si definirebbe? La vita mi ha insegnato a non definirmi, innanzitutto perché – una volta che ci definiamo – diamo anche agli altri la possibilità di farlo. Aver lasciato le porte aperte mi ha permesso di ottenere risultati notevoli nella musica (i dischi di platino, le collaborazioni con i più grandi, da Franco Battiato a Loredana Bertè, da Vasco Rossi a Pino Daniele, da Gianna Nannini a Francesco De Gregori); in tv me la cavo e mi diverto; ho messo piede nel mondo del cinema, e spero ricapiti. Sono contenta di avere la possibilità di sperimentarmi in tante cose che mi stanno permettendo di crescere in maniera interessante, di non annoiarmi di me stessa.
L'engagement est une constante chez vous : on se souvient de 2011 sur scène de la manifestation : "Si ce n'est pas maintenant, quand".
Mon dernier projet en ce sens est un spot contre les stéréotypes, réalisé avec le soutien de la onlus WeWorld. Sans langue de bois, nous avons donné la liste des insultes les plus fréquentes: "tu es une femme, que veux tu comprendre", "tu ne peux gagner autant qu'un homme", "habillée de cette façon, tu l'as cherché", "ou tu as des enfants ou tu as un travail" E aussi "Qui sait ce que tu as fait pour en arriver là". Qu'ais je fait? Je me suis faite!
Vous êtes vous sentie pénalisée professionnellement, en tant que femme?
Pénalisée non, je n'ai jamais permis à personne de me pénaliser: je suis une combattante et, après dix ans de métier, il m'est venu un beau poil sur l'estomac. Opposée, on comprend que quelqu'un tente de me mettre des bâtons dans les roues. Je tiens dur.
Comment vous définiriez vous?
La vie m'a enseigné à ne pas me définir. Avant tout parce que - une fois que nous nous définissons, nous donnons aux autres la possibilité de le faire. Avoir laissé les portes ouvertes m'a permis d'obtenir de bons résultats en musique (les disques de platine, les collaborations avec les plus grands, de Franco Battiato à Loredana Bertè, de Vasco Rossi à Pino Daniele, de Gianna Nannini à Francesco De Gregori), à la télévision cela se passe bien et je me divertis: j'ai mis un pied dans le monde du cinéma et j'espère que cela se renouvelera. Je suis contente de pouvoir faire l'expérience de tant de choses qui sont en train de me permettre de progresser de façon intéressante, de ne pas m'ennuyer de moi même.
Comments